1. Корисні ресурси:

Listening is a skill, not a gift!

Вивчаючи англійську мову, багато хто стикається з труднощами розуміння і сприйняття англійської мови на слух. Причому людина може чудово читати і писати без помилок.

Сьогодні я поділюся з вами кількома порадами з розвитку навику сприйняття англійської мови на слух. Як вже говорилося в попередній статті, навик прослуховування англійської мови (listening) є одним з головних у всьому процесі вивчення іноземної мови. Так як прослуховування спонукає людину говорити, тобто розвиває інший основний навик - speaking.

Найголовніше - потрібно пам'ятати, що сприйняття англійської мови на слух - це навичка, і ваше завдання його розвинути! Пам'ятайте, ніхто не народився з цим «даром», але придбав його під час постійних тренувань! Єдиний спосіб поліпшити навик аудіювання - тренувати слух розрізняти і розуміти слова в складі пропозиції.

Коли ми слухаємо незнайомий текст, наш мозок отримує нову інформацію, утворюються нові нейронні зв'язки, які можна порівняти з «містками». Якщо ви прослухали текст один раз, в голові утворилися такі «містки», але вони ще тендітні і неміцні. У міру додаткового прослуховування одного і того ж тексту, «містки» стають міцнішими, а сам текст вже не лякає своєю складністю. Тому одного побіжного прослуховування недостатньо. Потрібно попрацювати з текстом.

Наступні правила допоможуть вам в роботі з текстом і розвитку навику сприйняття на слух:

1. Слухайте регулярно! Навіть якщо у вас дуже щільний розклад, виділіть всього 30 хвилин в день для аудіювання. Головне тут - регулярність.

2. Перш ніж приступити до аудіювання, налаштуйтеся на роботу, відключіться від світу, сконцентруйтеся. Пообіцяйте собі, що наступні 30 хвилин ви будете займатися тільки аудіюванням.

Якщо ви слухаєте записи текстів на MP3 - плеєрі, зупиняйте запис кожного разу, коли чуєте нову фразу. Потім промовляти фразу 2-3 рази.

Починаючи вивчати англійську, вибирайте тексти для прослуховування, що відповідають вашому рівню знання мови.
Пам'ятайте, що всі слова, які ви чуєте, можуть відрізнятися написанням (spelling). Недарма кажуть, що 70% англійських слів читаються не за правилами читання. Тому дуже важливо мати текст того, що ви слухаєте і звертатися до нього. Спочатку ви слухаєте текст 2 - 3 рази без скрипта, намагаючись зрозуміти основний зміст, а потім звертаєтеся до скрипту, читаєте його, звертаючи увагу на написання незнайомих слів. І, нарешті, ви слухаєте текст ще раз разом зі скриптом.

3. Для прослуховування вибирайте тільки ті тексти, які вам до душі і які ви б стали слухати рідною мовою. Це дуже важливо, тому що підсилює стан успіху!

На сьогоднішній день немає недоліку в матеріалі для аудіювання: подкасти, радіо - передачі, аудіо-книги, фільми, пісні, тобто все, що душа забажає
Найкраще навик аудіювання розвивається під час перегляду ТБ передач англійською. Пояснити це можна тим, що ви не тільки слухаєте цікавий для вас текст, а й бачите картинку, яка допомагає зрозуміти зміст програми.

4. Спілкування англійською також допоможе вам розвинути навички аудіювання. Адже перш ніж щось сказати, ви уважно слухаєте співрозмовника.

5. Пам'ятайте, що розмовна мова рясніє скороченнями, такими як «gonna» (going to), «wanna» (want to), «hafta» (have to), «needta» (need to).

6. Найголовніше - отримувати задоволення від прослуховування!

Корисні ресурси:

English songs:

Audiobooks:

• etc.usf.edu/lit2go/ - сайт з великою кількістю різних аудіокниг
• www.thoughtaudio.com - ще один ресурс, де представлені аудіокниги
• www.booksshouldbefree.com - тут також розміщено безліч аудіокниг

Radio:

Material:

• www.esl-lab.com/ - сайт з матеріалами, розподіленими за рівнями знання англійської.
• www.dailyesl.com - сайт, який найбільше підійде тим, хто починає вивчення англійської
• www.elllo.org - інтерв'ю з людьми з усього світу
• www.history.com - сайт з історичними фактами і промовами відомих людей
• www.1-language.com - сайт з аудіофайлами і скриптами
• www.pbs.org - великий вибір документальних фільмів, які можна дивитися онлайн

Podcasts:

Рекомендую ще прочитати: